Socket Screw

Definition / 释义

socket screw：内六角螺钉/内六角螺丝（最常见指 socket-head screw，用内六角扳手/Allen key 从螺钉头部的六角孔施力拧紧或松开）。在机械装配中常用于空间受限、需要较大拧紧力矩或外观更整洁的场合。

Pronunciation / 发音

/ˈsɑːkɪt skruː/

Examples / 例句

The technician tightened the socket screw with an Allen key.
技术员用内六角扳手拧紧了内六角螺钉。

Because the assembly must fit inside a narrow housing, we used stainless-steel socket screws and applied threadlocker to prevent loosening from vibration.
由于组件要装进狭窄的外壳里，我们改用不锈钢内六角螺钉，并涂了螺纹胶，防止振动导致松动。

Etymology / 词源

socket 原指“插口、套孔”，来自法语来源的词根，含义与“凹槽/插入处”相关；在机械语境中引申为“用于插入工具或零件的孔位”，如螺钉头部的内六角孔。
screw 来自中古法语 escroue（螺钉/螺旋装置），进一步与日耳曼语系词源有关。组合成 socket screw，直观表达“带（工具）插孔的螺钉”。

Related Words / 相关词

• Allen Key
• Hex
• Bolt
• Fastener
• Thread
• Torque
• Cap Screw
• Socket Wrench

Literary Works / 文学与典籍用例

• Machinery’s Handbook（《机械工程手册》）：紧固件章节中常见 socket screw / socket-head screw 等术语。
• Shigley’s Mechanical Engineering Design（《席格利机械工程设计》）：在连接与紧固设计内容里会讨论包含内六角螺钉在内的标准紧固件选择。
• The Way Things Work Now（《万物运转的秘密》）：在解释机械结构与连接件时，常出现与螺钉/紧固件相关的词汇与插图说明。